2016年5月31日，湖州在线以《湖师院大学生翻译服务中心昨成立》为题，报道我校成立大学生翻译服务中心。全文如下：
湖州在线讯 5月30日下午，湖州师范学院外国语学院大学生翻译服务中心正式成立。该中心下设咨询部、翻译部与外联部，将为校内外提供及时、精准、权威的翻译服务平台和各种形式的外语专业服务。
据悉，大学生翻译服务中心主要开展英语和日语的翻译工作，包括专著论文、涉外函件、简历证书、邀请函、推荐信、协议合同、产品企划、外宾口译、会议同传等翻译服务。同时，开展与外语翻译有关的社会实践、志愿服务以及竞赛培训等活动。
记者了解到，在该中心内，有一批教学研究和实践经验丰富、毕业于国内外名校的硕博士、高级职称专家开展专业指导，学生团队则是由一批优秀外语专业学生组成，不少人在国内英语竞赛中荣鼎冠军。同时，学生团队近年来还承担多项省级、校级科研项目，其中《浙北地区旅游景点英语标识语翻译不规范现状调查及解决对策》科研成果成功立项2015年国家级大学生创新创业训练计划项目。
“我们以培养应用型外语人才为目标，通过开展翻译研究和互动交流，为学生提供学习、交流、实践的平台，从而提升学生的专业实践能力，提高服务区域经济社会发展的能力和水平。同时，通过开展志愿服务和咨询培训，不断提升服务社会的影响力。”该中心相关负责人介绍。
